Tepebaşı Belediyesi’nin düzenlediği 4. Uluslararası Eskişehir Şiir Buluşması’na katılan Gallerli şair Caroline Stockford, Türkçenin büyük ozanı Yunus Emre’yi ve Galler’in büyük ozanı Dafy ap Gwilym’ı anlattı.

Yunus’un daha derin ve saf bir felsefesi olduğunu söyleyen Stockford, “Şiirleri Yunus Emre’yi anlamak için yeterli. Yunus Emre, alçakgönüllü, hümanist bir ozandı. İsteseydi süslü şiirler yazabilirdi, ama o halk için, halkın anlayacağı şekilde yazdı” dedi.

Galler’in büyük ozanı Dafy ap Gwilym’ın Yunus Emre’den farklı olarak daha çok doğayı ve kadınları işlediğini belirten Stockford, Galler’de ozan geleneğinin 6. asırdan bu yana ve prenslerin konaklarına bağlı olarak geliştiğini, Yunus’un ise kimseye değil, sadece halka bağlı olduğunu söyledi.